伪蜀鸳鸯树歌

宋代 • 不详

愿作坟上鸳鸯，来作双飞，去作双归。

译文：

这两句话可以翻译成：我希望能化作那坟茔之上的鸳鸯鸟，一起飞翔于天际，一同归来，无论来去都成双成对，永不分离。