和知章诗

唐代 • 顾况

钑镂银盘盛炒𫚥，镜湖莼菜乱如麻。
汉儿女嫁吴儿妇，吴儿尽是汉儿爷。

译文：

用雕刻着精美花纹的银盘盛着炒好的小虾，镜湖之中的莼菜长得杂乱如麻。
汉朝人的女儿嫁给了吴地人的儿子，吴地的男子也都成了汉朝人这一方的长辈。

需要说明的是，这里“汉”“吴”更多是一种地域人群指代，此诗展现了不同地域间人们交流融合、通婚联姻的场景 。