嘲韦铿

唐代 • 邵景

飘风忽起团团旋，倒地还如著脚z2.莫怪殿上空行事，却为元非五品才。

译文：

突然刮起一阵狂风，这风打着团团的旋儿，（你就像被这风刮倒的东西）倒地的模样就好像那长了脚却绊了跤的样子。可别奇怪你只能在殿上干些无关紧要的事，那是因为你原本就不是有五品官员才能的人啊。

这里解释一下，“五品才”在古代大概是指有担任五品官职能力和才华的人，五品官员在当时朝廷中也是有一定地位和能力要求的；“?”这里结合语境理解为绊倒的样子。这首诗应该是邵景对韦铿能力不足的一种嘲讽。