真符女与申屠澄赠和诗 二

唐代 • 不详

琴瑟情虽重，山林志自深。
常忧时节变，辜负百年心。

译文：

虽然琴瑟和鸣所代表的夫妻感情十分深厚，可我内心对归隐山林的志向更为执着。我时常担忧随着时间变化，季节流转，会最终辜负了这相伴一生、坚守自我的心意。