二斑与宁茵赋诗 二

唐代 • 不详

但得居林啸，焉能当路蹲。
渡河何所适，终是怯刘琨。

译文：

只要能够在山林间畅快呼啸、自在生活，又怎么会愿意蹲守在那通衢大道上呢？就像这老虎想要渡河又能去往哪里呢，终究是害怕像刘琨那样的人物啊。

这里诗中的“但得居林啸”表达了对自由山林生活的向往，“当路蹲”或许象征着处于复杂世俗、充满争斗的位置；“渡河何所适”有不知前路方向的迷茫之感，“怯刘琨”引用刘琨相关典故，体现出一种忌惮有能力、有威慑力之人的情绪。