摘紫芝

唐代 • 李太玄

偶游洞府到芝田，星月茫茫欲曙天。
虽则似离尘世了，不知何处偶真仙。

译文：

我偶然间游历到了那神秘的洞府，还来到了长满紫芝的田圃。此时，天空中星月交杂，一片茫茫的景象，天已经快要亮了。

虽说感觉自己好像已经脱离了这纷繁复杂的尘世，但我却始终不知道，究竟在什么地方才能邂逅真正的神仙啊。