寄贯休上人

唐代 • 修睦

常语亦关诗，常流安得知。
楚郊来未久，吴地住多时。
立月无人近，归林有鹤随。
所居浑不远，相识偶然迟。

译文：

平日里说的寻常话语其实也和诗歌相关，可那些普通的人又哪里能明白这个道理呢？

您从楚地郊野来到这里还没多久，却在吴地已经居住很长时间了。

您在月光下独自站立，旁人不敢轻易靠近；您回到山林中，还有仙鹤一路相随。

您居住的地方其实并不远，只可惜我们相识得偶然间就晚了这么多。