赠南岳玄泰布衲

唐代 • 栖蟾

曹溪入室人，终老甚难群。
四十余年内，青山与白云。
松和巢鹤看，果共野猨分。
海外僧来说，名高自小闻。

译文：

你就像是曹溪禅宗法门里真正入室修行的高僧大德，一辈子都难以和世俗之人合群。

四十多年的时光里，你都在青山间、白云下度过。

平日里，你静静地看着松树上栖息的仙鹤；到了果实成熟的时候，还会和野猿猴一起分享果实。

从海外来的僧人说起你，都说你的大名他们从小就听闻，十分崇高。