述怀 二

五城初罢构,海上忆闲行。 触雪麻衣静,登山竹锡轻。 天寒岳寺出,日晚岛泉清。 坐与幽期遇,何湖心渺冥。

译文:

五城刚刚停止修筑,我便忆起在海边悠然漫步的时光。 我身着麻衣,在雪中静静地前行,那洁白的雪触碰着衣裳,显得格外静谧;手持竹制的锡杖去登山,它在手中竟也感觉如此轻盈。 在寒冷的天气里,我从山间的寺庙中走出;夕阳西下时,海岛边的泉水清澈动人。 我静静地坐着,仿佛与这清幽的意境不期而遇,此刻,我的心也如同那浩渺幽远的湖水一般,沉浸在这空灵的境界里。
关于作者
唐代尚颜

尚颜,字茂圣,俗姓薛,尚书能之宗人也。出家荆门,工五言诗。集五卷,今存诗三十四首。

纳兰青云