送孙逸人归庐山

唐代 • 齐己

独自担琴鹤，还归瀑布东。
逍遥非俗趣，杨柳谩春风。
草遶村程绿，花盘石磴红。
他时许相觅，五老乱云中。

译文：

孙逸人独自挑着琴，带着仙鹤，踏上了回归庐山瀑布以东的路途。

他逍遥自在的生活态度可不是世俗之人所追求的那种趣味，路边的杨柳就算在春风中摇曳多姿，也难以留住他归隐的脚步。

在他回去的路上，绿色的青草环绕着乡村的道路蔓延生长，娇艳的花朵盘绕在石头台阶上，一片嫣红。

到了以后，如果我有机会，定会去寻访他，那时或许能在五老峰的乱云之中找到他的身影。