春雨

唐代 • 齐己

欲布如膏势，先闻动地雷。
云龙相得起，风电一时来。
霡霂农桑野，冥蒙杨柳台。
何人待晴暖，庭有牡丹开。

译文：

春雨即将如膏脂般润泽大地的时候，先听到了震动大地的雷声。云与龙相互配合升腾而起，风与电在同一时间到来。

细雨纷纷洒落在农桑生长的田野上，迷迷蒙蒙地笼罩着种有杨柳的高台。不知道是谁正盼望着天晴变暖，等着庭院里的牡丹盛开呢。