春日许征君见访

唐代 • 贯休

龙钟多病后，日望遇升平。
远念穿嵩雪，前林啭早莺。
厨香烹瓠叶，道友扣门声。
还似青溪上，微吟踏叶行。

译文：

我年老体弱，又历经病痛折磨，每日都盼望着能遇上太平盛世。
心里一直挂念着友人你，想象着你不畏嵩山的风雪前来探访。此时屋前树林中，早莺欢快地啼叫着。
厨房里飘出烹煮瓠叶的香气，就在这时，传来了道友你敲门的声音。
这场景让我感觉仿佛又回到了青溪边上，我们一边轻声吟诗，一边踏在落叶上漫步前行。