怀高真动二首 一

唐代 • 贯休

知尔今何处，孤高独不群。
论诗唯许我，穷易到无文。
贳酒儿穿雪，寻僧月照云。
何时再相见，兵寇尚纷纷。

译文：

我知道此刻你身在何方呢，你向来孤高独特，和旁人很不一样。
在谈论诗歌方面，你只认可我；钻研《易经》时，你能深入到不着文字的玄奥境界。
你让孩子冒着大雪去赊酒；在明月照着云朵的夜晚去寻访僧人。
什么时候我们能再次相见呢？如今兵荒马乱，到处都是纷争。