同李洗马入余不溪经辛将军故城

唐代 • 皎然

惨惨寒城望，将军下世时。
高墉暮草遍，大树野风悲。
壁垒今惟在，勋庸近可思。
苍然古溪上，川逝共凄其。

译文：

怀着悲伤的心情远远眺望这座透着寒意的古城，遥想当年辛将军离世之时的情景。

高大的城墙如今已经被暮色中的荒草完全覆盖，那参天的大树在旷野的风中发出好似悲叹的声响。

曾经的防御工事壁垒如今依然还在原地，但将军昔日的功勋却仿佛还能在人们的思绪中清晰浮现。

在这古老而苍茫的余不溪畔，看着那川流不息的溪水，我的内心也和这流逝的溪水一样，满是凄凉之感。