咏史

田氏门下客,冯公众中贱。 一朝市义还,百代名独擅。 始知下客不可轻,能使主人功业成。 借问高车与珠履,何如卑贱一书生。

译文:

田文(孟尝君)门下有众多门客,冯谖在这些门客当中是最不被看重、身份低贱的那个。 有一天,冯谖替田文到薛地去收债,他假借田文的命令把债券焚烧,为田文在薛地百姓中买回了仁义。就因为这一举动,冯谖让田文在后世千百年都独负盛名。 由此才知道那些看似地位低下的门客可不能轻视,他们往往有能力帮助主人成就一番功业。 我想问一问那些乘坐着豪华高车、穿着饰有珍珠鞋子的达官贵人,你们的作为怎么能比得上冯谖这样出身卑贱的书生呢?
关于作者
唐代皎然

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

纳兰青云