咏史

唐代 • 皎然

独负高世资，冥冥寄浮俗。
卞子去不归，何人辩荆玉。
鬻舂意不浅，汚迹身岂辱。
鸾铩乐迍邅，虬蟠甘窘束。
五噫谲且正，可以见心曲。

译文：

有这样一个人，他独自拥有超越世间众人的资质，却只能在这混沌庸常的世俗中默默地生存。

就像当年卞和离去后再也没有回来，如今又有谁能辨别出那真正的荆山美玉呢？

百里奚靠为人舂米维持生计，可他心中的志向并不浅，身上沾染的那些生活的尘垢、旁人眼中所谓的卑贱之事，又怎么能算是对他的侮辱呢？

那鸾鸟即便翅膀受伤，也能在艰难困苦中寻得快乐；那虬龙即便蜷缩蟠曲，也甘愿忍受一时的困窘束缚。

梁鸿唱出的《五噫歌》，看似怪诞却又蕴含着正直的情感，从中可以窥见他内心深处的想法啊。