宿支硎寺上房

唐代 • 皎然

上方精舍远，共宿白云端。
寂寞千峰夜，萧条万木寒。
山光霜下见，松色月中看。
却与西林别，归心即欲阑。

译文：

支硎寺的上房处于高远之地，我和友人一同寄宿在这仿佛与白云相伴的山巅之上。

在这寂静的夜晚，四周千座山峰都沉浸在一片寂寞之中，万棵树木也在寒冷中显得格外萧索。

寒霜之下，山峦的轮廓清晰可见，那清冷的山色在霜的映衬下别具一番景致；月光洒下，松树的颜色也在月色中隐隐约约，更添几分清幽。

如今即将与西林告别，我的归乡之心也好像快要消散了。