送沙弥长文游京

唐代 • 皎然

白版年犹小，黄花褐已通。
若为诗思逸，早欲似休公。
迈俗多真气，传家有素风。
应须学心地，宗旨在关东。

译文：

你年纪还小就已出家为沙弥，身着黄褐僧衣已对佛法有所领悟。
要是论作诗灵感超凡、才思俊逸，你早早地就像休公那样出众。
你超凡脱俗，身上满是纯真自然的气质，还传承了家族素有的清淳家风。
你应该去学习如何修炼内心，那佛法的宗旨精髓就在关东之地等你探寻。