送沙弥大智游五台

童年随法侣,家世本儒流。 章句三生学,清凉万里游。 云归龙沼暗,木落鴈门秋。 长老应相问,传予向祖州。

译文:

这位沙弥大智啊,在童年的时候就跟随修行佛法的僧众了,他出生于原本是读书人的家庭。 他为了学习佛经章句,仿佛历经几世都在钻研。如今他要踏上万里行程,前往那清凉的五台山去游历。 当他一路上前行,云朵飘回到龙沼,使得龙沼变得昏暗;树叶飘落,雁门一带已经是一派秋天的景象。 如果五台山的长老们问起我,就替我传达我也向往那如同祖州般的修行圣地的心意。
关于作者
唐代皎然

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

纳兰青云