奉陪陆使君长源诸公游支硎寺

唐代 • 皎然

尝览高逸传，山僧有遗踪。
佐游继雅篇，嘉会何繇逢。
尘世即下界，色天当上峰。
春晖徧众草，寒色留高松。
缭绕彩云合，参差绮楼重。
琼葩洒巾舃，石𣽷清心胸。
灵境若可托，道情知所从。

译文：

我曾经读过那些记载高逸之士的传记，知晓了山中僧人留下的遗迹。这次能陪着陆使君长源等诸位一同游玩支硎寺，还能接着大家的雅致诗篇继续创作，这样美好的聚会不知道什么时候才能再次遇到。

这尘世就如同下界一般喧嚣纷扰，而那充满祥瑞之色的天空似乎就在山峰之上。春天的阳光洒遍了所有的草木，让它们生机勃勃，唯有那高大的松树还带着一丝冬日的寒色。

彩云缭绕，像是聚合在一起，那错落有致的华丽楼阁层层叠叠。洁白如玉的花朵纷纷洒落在我的头巾和鞋子上，石缝间流淌的清泉让我的心胸都变得清澈纯净。

如果这神奇美妙的地方可以让我有所寄托，那么我追求道的情怀便知道该何去何从了。