送僧之京师

唐代 • 皎然

绵绵渺渺楚云繁，万里西归望国门。
禅子初心易凄断，秋风莫上少陵原。

译文：

那楚地的云朵连绵不断、渺远迷蒙，多得数不清。你要踏上万里行程向西返回，遥望那京城的城门。

你这修行的僧人，初发的心意容易被触动而凄然愁断。在这秋风萧瑟的时候，可千万别登上少陵原啊。