陈九溪中草堂

唐代 • 法振

溪草落溅溅，鱼飞入稻田。
早寒临洞月，轻素卷帘烟。
䪻帻题新句，蓑衣象古贤。
曙花闲秀色，三十六峰前。

译文：

小溪边的草在潺潺流淌的溪水溅落声中微微晃动，活泼的鱼儿甚至从溪里跃入了旁边的稻田。

刚到寒冷的时节，洞外的明月洒下清冷的光辉。轻柔的白色雾气像帘子一样，我轻轻将它撩起。

我戴着头巾，在上面题写了新创作的诗句。身披蓑衣的模样，仿佛古代那些潇洒自在的贤士。

黎明时分，花朵在闲暇中展现出秀丽的色泽，而眼前就是那三十六座秀丽的山峰。