诗三百三首 一百六

1 次阅读

唐代 •

层层山水秀，烟霞锁翠微。 岚拂纱巾湿，露沾蓑草衣。 足蹑游方履，手执古藤枝。 更观尘世外，梦境复何为。

译文：

那层层叠叠的山峦与蜿蜒流淌的溪流，景色秀丽无比。缥缈的烟霞环绕着青山，仿佛给翠绿的山色都锁住了一般，增添了几分神秘的美感。 山间的雾气轻轻拂过，我的纱巾都被打湿了；晶莹的露水悄然落下，沾湿了我身上的蓑衣和野草编织的衣裳。 我脚上穿着适合四处云游的鞋子，手里握着一根古老的藤枝当作拐杖。 再看看这尘世之外的美景，我不禁思索，那些如梦般的世俗追求又有什么意义呢？
标签: 唐诗
关于作者
唐代 • 寒山

寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。这位富有神话色彩的唐代诗人，曾经一度被世人冷落，然而随着二十世纪的到来，其诗却越来越多地被世人接受并广泛流传。正如其诗所写：“有人笑我诗，我诗合典雅。不烦郑氏笺，岂用毛公解。”

纳兰青云