诗三百三首 八

唐代 • 寒山

庄子说送终，天地为棺椁。
吾归此有时，唯须一番箔。
死将?青蝇，吊不劳白鹤。
饿著首阳山，生廉死亦乐。

译文：

庄子曾经说过关于送终的事，他觉得天地可当作棺椁来安葬人。我回归到那生命终结之时也会有一定的时候，我只需要一张苇席就够了。
等我死了，就把尸体丢给青蝇去啃食，也不用像传说中那样让白鹤来吊唁。
就像伯夷、叔齐饿死在首阳山一样，活着的时候坚守廉洁的品行，即便死去也是快乐的。