摩诃池赠萧中丞

唐代 • 薛涛

昔以多能佐碧油，今朝同泛旧仙舟。
凄凉逝水颓波远，惟有碑泉咽不流。

译文：

以前啊，您凭借着卓越的才能辅佐着主帅，在那军帐之中展现着非凡的风采。而如今呢，我们一同泛舟在这曾经充满传奇色彩的摩诃池上。

那逝去的流水带着往昔的繁华一去不复返，就像时光的颓波越流越远，只留下一片凄凉的景象。只有那碑下的泉水，仿佛也在为这逝去的过往而悲咽，凝滞不动。