山近衡阳虽少雁,水连巴蜀岂无鱼。

译文:

这两句诗的意思是:虽然这里的山离衡阳不算远了,衡阳是大雁南飞的栖息之地,可这儿却很少能见到大雁的踪迹;这河水和巴蜀之地相连,在这样相通的水域里,怎么会没有鱼呢?
关于作者
唐代刘敬之

生卒年不详。夔州(今重庆奉节)人,雍陶之舅。尝举进士不第,归居于蜀。雍陶登进士第后,稍薄亲戚,不寄家书。敬之赋诗以责之,陶得诗悔改。事迹见《云溪友议》卷上。《全唐诗》存诗1联。

纳兰青云