宣上人病中相寻联句

策杖迎诗客,归房理病身。 闲收无效药,徧寄有情人。 草木分千品,方书问六陈。 还知一室内,我尔即天亲。

译文:

宣上人拄着拐杖出来迎接前来探访的诗人朋友,随后回到自己的房间调养生病的身体。 他闲来无事,把那些吃了也没效果的药收了起来,还把这些药都寄给了关心自己的亲朋好友。 世间的草木可以分成上千种品类,他仔细查阅医书,询问“六陈”药的用法和功效。 他也明白,在这小小的房间之内,自己和朋友之间的情谊就如同亲兄弟一般亲密无间。
关于作者
唐代李益

李益(约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。

纳兰青云