空水共澄鲜

唐代 • 无名氏

悠然四望通，渺渺水无穷。
海鹤飞天际，烟林出镜中。
云消澄遍碧，霞起澹微红。
落日浮光满，遥山翠色同。
樵声喧竹屿，棹唱入莲丛。
远客舟中兴，烦襟暂一空。

译文：

我悠然自得地向四周眺望，视野极为开阔，那浩渺的湖水一眼望不到尽头。
海边的仙鹤在遥远的天际飞翔，那烟雾笼罩的树林就像映在镜子里一般美妙。
云朵消散后，整个天空澄澈而一片碧蓝；晚霞升起，天边弥漫着淡淡的微红。
夕阳西下，湖面上波光粼粼，满是闪耀的光芒，远处的山峦也和这湖水一样，呈现出翠绿的颜色。
从那长着竹子的小岛上传来了喧闹的樵夫砍柴声，划船的人唱着歌驶入了莲花丛中。
远方来的游客在船上兴致盎然，心中的烦恼和忧愁一下子都消散了。