石楠树

唐代 • 胡玢

本自清江石上生，移栽此处称闲情。
青云士尽识珍木，白屋人多唤俗名。
重布绿阴滋藓色，深藏好鸟引雏声。
余今一日千回看，每度看来眼益明。

译文：

这棵石楠树原本是在清澈江边的石头上生长的，把它移栽到这里，正契合我这闲适的情致。

那些达官显贵们都能认出这是珍贵的树木，可普通百姓大多只叫它通俗的名字。

它枝叶繁茂，重新铺展开绿色的树荫，滋润着苔藓的颜色；它幽深隐蔽，藏着很多美丽的鸟儿，不时传出雏鸟的叫声。

我如今一天要看好多次这石楠树，每看一次，就觉得眼睛愈发清亮。