游紫阳宫

唐代 • 成彦雄

古殿烟霞簇画屏，直疑踪迹到蓬瀛。
碧桃满地眠花鹿，深院松窗捣药声。

译文：

古老的宫殿周围，如烟似霞的云雾簇拥在一起，就像一幅幅美丽的画卷。我简直怀疑自己的脚步已经踏入了传说中的蓬莱和瀛洲仙境。

碧绿的桃花瓣洒落在地上，几只花鹿惬意地卧在其间。在幽深的庭院里，从那松树下的窗户里，隐隐约约传来捣药的声音。