和太常萧少卿近郊马上偶吟

田园经雨绿分畦,飞盖闲行九里堤。 拂袖清风尘不起,满川芳草路如迷。 林开始觉晴天逈,潮上初惊浦岸齐。 怪得仙郎诗句好,断霞残照远山西。

译文:

经过一场春雨的滋润,田园里的绿色清晰地划分出了一畦一畦的界限,我乘坐着华丽的车马悠闲地行驶在九里堤上。 微风轻轻拂过我的衣袖,一路上都没有扬起丝毫尘土,整个平川都长满了芳草,让人感觉眼前的道路都有些迷离难辨。 走进树林,才开始发觉晴朗的天空是如此地高远辽阔,潮水上涨,猛然间让我惊讶于它已经和浦岸平齐。 怪不得萧少卿您的诗句如此美妙,你看那西边远处,断霞和残照相互交织,构成了一幅绝美的画面啊。
关于作者
唐代徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

纳兰青云