柳枝辞十二首 九

此去仙源不是遥,垂杨深处有朱桥。 共君同过朱桥去,索映垂杨听洞箫。

译文:

这次前往那如仙境般的地方其实并不遥远,在垂柳浓密的深处有一座朱红的小桥。我要和你一同走过那朱红的小桥,在垂柳的掩映之下静静聆听洞箫吹奏出的美妙乐音。
关于作者
唐代徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

纳兰青云