寄舒州杜员外

信到得君书,知君已下车。 粉闱情在否,莲幕兴何如。 人望征贤入,余思从子居。 灊山真隐地,凭为卜茅庐。

译文:

收到了你的书信,从中得知你已经到舒州上任。 你还怀念在中书省任职时的那些过往情谊吗?如今在幕府中的兴致又如何呢? 大家都盼望着贤能的你能被朝廷征召入朝,而我则想着能跟你一起居住。 灊山真是个适合隐居的好地方,麻烦你帮我选个建茅屋的地方吧。
关于作者
唐代徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

纳兰青云