思朐阳春游感旧寄柴司徒五首 四

唐代 • 李中

春郊饮散暮烟收，却引丝簧上翠楼。
红袖歌长金斝乱，银蟾飞出海东头。

译文：

春日的郊外，一场宴饮结束，傍晚时分那弥漫的烟雾渐渐消散。我带领着弹奏丝竹管弦的乐师们登上了那装饰华美的翠楼。

身着红色衣衫的歌女们放声歌唱，歌声悠长婉转，而客人们手中的金色酒器杂乱地摆放着，大家都沉浸在这欢乐的氛围里。就在这时，皎洁的月亮如银蟾一般，缓缓地从东边的海面上升起来了。