竹十一首 八

唐代 • 陈陶

燕燕雏时紫米香，野溪羞色过东墙。
诸儿莫抝成蹊笋，从结高笼养凤皇。

译文：

在燕子育雏的时节，紫米散发出阵阵清香，野外小溪水带着羞涩的模样漫过了东边的墙。

孩子们呀，可别去拗断那些即将长成小径的竹笋，就让它们好好生长，将来编织成高大的笼子去饲养凤凰。