吴兴秋思二首 一

唐代 • 陈陶

不是苕溪厌看月，天涯有程云树凉。
何意汀洲剩风雨，白苹今日似潇湘。

译文：

我倒不是因为看厌了苕溪上的明月，实在是远方路途漫漫，那云与树都透着阵阵凉意，召唤着我前行。

真没想到，这汀洲之上偏偏还剩下这么多风雨。眼前这满是白苹的景象，今日竟让我感觉仿佛置身于遥远的潇湘之地。