春日行

唐代 • 陈陶

?鴂初鸣洲渚满，龙蛇洗鳞春水暖。
病多欲问山寺僧，湖上人传石桥断。

译文：

在春日里，那?鴂鸟开始啼鸣，声音回荡在满是洲渚的地方。温暖的春水让龙蛇都活跃起来，它们惬意地在水中舒展身躯，清洗着身上的鳞片。

我最近身体欠佳，心中烦闷，便想着到山寺中问问僧人求解之法。可从湖那边传来消息，说是连接寺庙的石桥断了，看来我这问僧解病的计划是难以实现了。