宫词百首 七十七

唐代 • 和凝

戛云楼上定风盘，雀跃猨跳总不难。
要对君王逞轻捷，御楼时拟上鸡竿。

译文：

在那高耸入云的戛云楼上，设有固定风向的风盘。那些身手敏捷的人在楼上像麻雀一样欢快跳跃，像猿猴一样灵活攀援，对他们来说都不是难事。

他们这样苦练本领，是为了在君王面前展现自己的轻盈敏捷。等到在御楼举行大赦等仪式、竖起鸡竿的时候，他们就准备大显身手啦。