后汉门 羊续

唐代 • 周昙

鱼悬洁白振清风，禄散亲宾岁自穷。
单席寒厅慙使者，葛衣何以至三公。

译文：

羊续把别人送的鱼悬挂起来，以此来彰显清正廉洁的风气，将自己的俸禄都分发给了亲戚和宾客，以至于自己每年都过得很穷困。

他在那简陋的寒厅里，仅铺着一张单薄的席子，面对上级派来的使者都感到有些惭愧。他平日里只穿着葛布做的粗衣，像他这样节俭朴素的人，是怎么做到位列三公这样的高位的呢？