宿凤翔天柱寺穷易玄上人房

唐代 • 李洞

天柱暮相逢，吟思天柱峰。
墨研青露月，茶吸白云钟。
卧语身黏藓，行禅顶拂松。
探玄为一决，明日去临邛。

译文：

傍晚时分，我在天柱寺与易玄上人相逢，我的思绪也随之飘向了天柱峰。

在这宁静的夜晚，我研磨着墨汁，月光洒下，如同清冷的露水一般。而此时，寺庙里传来悠扬的钟声，仿佛那钟声裹挟着山间的白云，我一边品着茶，一边聆听着这钟声。

夜晚我躺在床上与上人交谈，感觉身体仿佛都要与地上的苔藓粘在一起了，可见环境的清幽静谧。白天，上人在山林间修行禅定，行走时头顶仿佛都能拂过松树的枝叶。

我来此是为了探究玄理，与上人一番交谈后，心中的疑惑已然得到解答。明天，我就要启程前往临邛了。