金陵道中寄

唐代 • 曹松

忍苦待知音，无时省废吟。
始为分路客，莫问向隅心。
峤翠藏幽瀑，枝风下晓禽。
忆君秋欲尽，马上秣陵砧。

译文：

我忍受着生活的困苦，苦苦期待着能遇到真正懂我的知音，没有一刻停止过吟诗创作。
如今我刚刚成为与友人分道扬镳的旅人，就别再去问我内心孤独失意的感受了。
那险峻的山峰上翠绿的草木间，隐藏着幽静的瀑布；树枝在晨风中摇曳，惊落了栖息的鸟儿。
我想起远方的你，这时秋天快要过去了，我仿佛能听到在前往秣陵的马背上，传来那捣衣的砧声。