观山寺僧穿井

唐代 • 曹松

云僧凿山井，寒碧在中庭。
况是分嵓眼，同来下石瓶。
旁痕终变藓，圆影即澄星。
异夜天龙蛰，应闻说叶经。

译文：

云游的僧人在山中开凿水井，那带着寒意的碧绿井水出现在寺院的中庭。
更何况这井是从山崖的缝隙处挖掘出来的，大家一同把石瓶放入井中打水。
井壁旁边的痕迹最终会变成青苔，井里圆形的水面就像澄澈的星星倒影。
在那奇异的夜晚，天龙蛰伏的时候，应该能听到僧人们诵读佛经的声音。