江行无题一百首 六十六

唐代 • 钱珝

静看秋江水，风微浪渐平。
人间驰竞处，尘土自波成。

译文：

我静静地凝望那秋天的江水，微风轻轻吹拂，江面上的波浪也渐渐平息下来，变得平静又安宁。

再看看人世间那些人们相互追逐、竞争的地方，就如同这原本平静的江水，因为人们的欲望和纷争，扬起的尘土就像那被激起的波浪，无端生出了许多波澜。