铜雀妓

唐代 • 王适

日暮铜雀迥，秋深玉座清。
萧森松柏望，委郁绮罗情。
君恩不再得，妾舞为谁轻。

译文：

太阳渐渐西沉，铜雀台显得愈发遥远孤寂，秋天已经很深了，台上的玉座清冷而凄凉。
远远望去，周围的松柏一片萧瑟阴森，那萦绕不去的是宫女们曾经身着绮罗时的情思与哀怨。
君王的恩宠再也不会降临了，我这轻盈的舞蹈又该为谁而舞动呢？