奉和初春幸太平公主南庄应制

主第岩扃架鹊桥,天门阊阖降鸾镳。 历乱旌旗转云树,参差台榭入烟霄。 林间花杂平阳舞,谷里莺和弄玉箫。 已陪沁水追欢日,行奉茅山访道朝。

译文:

公主府邸那如门户般的山崖上架起了如同鹊桥般的桥梁,皇宫的大门敞开,皇帝的车驾如同鸾鸟一般降临到这里。 旗帜杂乱地飘动,在云树间转动,高低错落的亭台楼阁仿佛直入云霄。 树林里的花朵如同平阳公主宴会上翩翩起舞的舞女般缤纷,山谷里黄莺的啼鸣声好似弄玉吹奏的箫声般悦耳。 我已经陪着皇帝在公主府像当年陪汉文帝在沁水公主园那样度过了欢乐的时光,接下来还将跟随皇帝去茅山进行访道的活动。
关于作者
唐代韦嗣立

韦嗣立(654—719),唐代诗人。字延构,郑州阳武(今河南原阳)人,武则天时任莱芜县令。韦思谦子,韦承庆弟。少举进士,任双流令,政有殊绩。武后、中宗时,历位凤阁侍郎、兵部尚书、同平章事、参知政事。有定策立睿宗之功。中宗景龙时任兵部尚书。韦嗣立因与万年(今西安市旧城一带)人韦后同姓,曾奉诏附韦后属籍。韦后临朝乱政,为玄宗所杀,韦嗣立为此受到株连,徙往陈州,死后追谥为“孝”。

纳兰青云