于长史山池三日曲水宴

唐代 • 陈子昂

摘兰藉芳月，祓宴坐廻汀。
泛滟清流满，葳蕤白芷生。
金弦挥赵瑟，玉指弄秦筝。
岩榭风光媚，郊园春树平。
烟花飞御道，罗绮照昆明。
日落红尘合，车马乱纵横。

译文：

在这美好的月份里，我们采摘兰花，在曲折的水岸边举行祓除不祥的宴会。

清澈的水流波光荡漾，满满地流淌着，鲜嫩繁盛的白芷生长在岸边。

宴会上，有人用金色的琴弦弹奏着赵地的瑟，还有人用如玉般的手指拨弄着秦地的筝。

山间的亭榭在风光的映衬下格外妩媚，郊外的园林中，春树高低整齐。

如烟的繁花在御道上飞舞，身着绫罗绸缎的人们光彩照人，连昆明池都被映照得明亮起来。

不知不觉太阳西沉，尘土飞扬，道路上的车马纵横交错，一片喧闹。