兴庆池侍宴应制
降鹤池前回步辇,栖鸾树杪出行宫。
山光积翠遥疑逼,水态含青近若空。
直视天河垂象外,俯窥京室画图中。
皇欢未使恩波极,日暮楼船更起风。
译文:
在兴庆池前,仙鹤降下,皇帝乘坐的步辇缓缓回转;在那树梢上好似有鸾鸟栖息的地方,皇帝的车驾从行宫驶出。
远处山上堆积着翠绿的树木,看上去好像近在咫尺,给人一种压迫感;眼前的池水泛着青色,走近一看却又仿佛空明澄澈。
抬头望去,仿佛能直接看到天河悬在天象之外;俯身俯瞰,整个京城就像一幅美丽的画卷展现在眼前。
皇帝的欢悦之情还未使恩泽全部释放,到了傍晚时分,楼船上又吹起了风。