延福里居和林宽何绍余醻寄

长说愁吟逆旅中,一庭深雪一窗风。 眼前道路无心觅,象外烟霞有句通。 几度相留侵鼓散,频闻会宿著僧同。 高情未以干时废,属和因知兴不穷。

译文:

经常听你们说在客居他乡时忧愁地吟诗,那时庭院里铺满了厚厚的积雪,窗户边呼啸着冷风。 当下这世间的功名利禄之路,我已无心去探寻,而超脱于物象之外的烟霞美景,却能用诗句与之相通。 我们有好几次相互留连聚会,不知不觉就到了更鼓停歇的时候;还常常听闻你们一起留宿,与僧人相伴。 你们高尚的情怀并未因为想要求取功名而荒废,从你们相互唱和的诗作中,便能知道你们的兴致无穷无尽。
关于作者
唐代黄滔

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。

纳兰青云