送友人赴泾州幕

杏园沈饮散,荣别就佳招。 日月相期尽,山川独去遥。 府楼明蜀雪,关碛转胡雕。 纵有烟尘动,应随上策销。

译文:

在杏园里大家畅快地饮酒欢聚后,如今要分别了,友人你荣幸地前往泾州幕府赴任。 我们约定好他日相聚的日子,可你这一去,独自远行,山川阻隔,路途遥远。 到达泾州后,幕府的楼阁外应能映照着蜀地的积雪,边关的沙漠上会有胡地的大雕盘旋。 即便边疆有战事发生,凭借你的卓越谋略,那些隐患也会很快被消除。
关于作者
唐代张𬸦

张𬸦,字文成,深州深泽人。儿时梦紫色大鸟,五彩成文,降于家庭,其祖谓之曰:“五色赤文,凤也;紫文,𬸚𬸦也,为凤之佐,吾儿当以文章瑞于明廷。”因以为名字。调露中,登进士第,八中制科,四参选判,员半千谓人曰:“张子之文,如青钱万简选中,未闻退时。”因号青钱学士。开元中,历司门员外郎,其文远播外夷,撰《朝野佥载》及《龙筋凤髓判百道》。诗一首。 张𬸦,字文成,深州深泽人。儿时梦紫色大鸟,五彩成文,降于家庭,其祖谓之曰:五色赤文,凤也;紫文,𬸚𬸦也,为凤之佐。吾儿当以文章瑞于明廷,因以为名字。调露中,登进士第,八中制科,四参选判,员半千谓人曰:张子之文,如青钱万简选中,未闻退时,因号青钱学士。开元中,历司门员外郎,其文远播外夷,撰朝野佥载及龙筋凤髓判百道。诗一首。 张𬸦字文成,深州陆泽人。补诗一卷,计五十八首。(按张𬸦《游仙窟》诗共七十余首,日本河世宁《全唐诗逸》曾选取十九首。今自《古佚小说丛刊》本《游仙窟》中将河世宁氏所未收者,悉数录出,而以彭泽汪辟疆先生《唐人小说》所载《游仙窟》诗校之)。

纳兰青云