金陵怀古

唐代 • 王贞白

恃险不种德，兴亡叹数穷。
石城几换主，天堑谩连空。
御路叠民冢，台基聚牧童。
折碑犹有字，多记晋英雄。

译文：

凭借着地势的险要却不施行德政，只让人感叹朝代兴亡是因为气数已尽。
石头城历经了多少次的易主啊，那长江天堑徒然地与天空相连，却也没能保住金陵的安稳。
曾经帝王出行的道路上如今堆满了百姓的坟墓，旧时宫殿的台基旁聚着一群放牧的孩童。
那折断的石碑上还留存着字迹，大多记载的是晋代的英雄事迹。